-
1 направляющая колонка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющая колонка
-
2 направляющая колонка
направляющая колонка
Ндп. фиксатор
пилон
палец
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направляющая колонка
-
3 направляющая колонка
направляющая колонка
Ндп. фиксатор
пилон
палец
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая колонка
-
4 направляющая колонка
направляющая колонка
Ндп. фиксатор
пилон
палец
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая колонка
-
5 направляющая колонка
1) Metallurgy: column (автоматического пресса), leader post (напр. штампа)2) Polymers: dowel, guide pin, positioning pin3) Automation: guide pillar, guide pin (штампа), guide post (штампа), guidepost (штампа), pillar (штампа), pin (пресс-формы)4) Plastics: leader pinУниверсальный русско-английский словарь > направляющая колонка
-
6 направляющая колонка
adj1) eng. Führungsstange (штампа), Führungssäule (штампа), Säule (штампа), Säulenführung (штампа)2) plast. PaßstiftУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая колонка
-
7 направляющая колонка
neng. montante de guia -
8 направляющая колонка
1. adjmech.eng. chandelle (пакета штампа)2. n1) eng. colonnette de guidage2) liter. colonne guide3) mech.eng. colonne de guidage (штампа)Dictionnaire russe-français universel > направляющая колонка
-
9 направляющая колонка
( штампа) Führungssäule, Führungsstange, Säule, SäulenführungRussian-german polytechnic dictionary > направляющая колонка
-
10 направляющая колонка
( штампа) guidepost, guide pillar, pillar, guide pin, ( пресс-формы) pin, guide postРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > направляющая колонка
-
11 направляющая колонка
-
12 направляющая колонка
Русско-испанский автотранспортный словарь > направляющая колонка
-
13 направляющая колонка пресса
adjchem. PressensäuleУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая колонка пресса
-
14 направляющая колонка на шариковых опорах
nmech.eng. (штампа) colonne de guidage à billesDictionnaire russe-français universel > направляющая колонка на шариковых опорах
-
15 направляющая колонка с расчеканенным концом
nmech.eng. (нижним) chandelle matéeDictionnaire russe-français universel > направляющая колонка с расчеканенным концом
-
16 направляющая колонка с резьбой на конце
nmech.eng. (верхнем) chandelle visséeDictionnaire russe-français universel > направляющая колонка с резьбой на конце
-
17 направляющая колонка штампа
• vodící sloupek lisovadla -
18 угловая направляющая колонка
1) Polymers: angle guide pinУниверсальный русско-английский словарь > угловая направляющая колонка
-
19 несущая направляющая колонка
Универсальный русско-немецкий словарь > несущая направляющая колонка
-
20 колонка
columna, pilar, poste, puntal
См. также в других словарях:
направляющая колонка — Ндп. фиксатор пилон палец [ГОСТ 23165 78] Недопустимые, нерекомендуемые палецпилонфиксатор Тематики пресс формы для резинотехн. изделий Обобщающие термины основные части пресс форм для резинотехнических изделий EN clampguide pinpin DE… … Справочник технического переводчика
направляющая колонка штампа — направляющая колонка Деталь цилиндрического направляющего узла штампа, имеющая наружную направляющую поверхность (34). [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы направляющая… … Справочник технического переводчика
Направляющая колонка штампа — 34. Направляющая колонка штампа Деталь цилиндрического направляющего узла штампа, имеющая наружную направляющую поверхность (см. чертеж к термину 25) Источник: ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колонка направляющая — Направляющая колонка Ндп. Фиксатор, Пилон, Палец смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Направляющая — 7.6. Направляющая Элемент металлоконструкции мачты, либо шахты или натянутый канат, который определяет направление перемещения грузонесущего устройства при его подъеме (опускании) Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуата … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15830-84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа: 17. Блок штампа Узел штампа для крепления пакета штампа и (или) совмещения рабочих элементов при штамповке Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ориентатор — (a. direction control unit; н. Orientierungsvorrichtung; ф. orientateur; и. orientador) устройство для фиксирования на поверхности Земли положения отклонителя в стволе буровой скважины. O. подразделяются на погружные, входящие в состав… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 23165-78. ПРЕСС-ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Блок пресс формы Вкладыш пресс формы Вкладыш Вкладыш Вставка Втулка направляющая Деталь формообразующая … Словарь ГОСТированной лексики
Фиксатор — Ндп. см. Колонка направляющая, Втулка направляющая смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ … Словарь ГОСТированной лексики
Палец — Ндп. см. Колонка направляющая смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗД … Словарь ГОСТированной лексики
Пилон — Ндп. см. Колонка направляющая смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗД … Словарь ГОСТированной лексики